Help Today Now

Esta Política de Privacidad describe la recopilación, uso y revelación de tu información como Usuario y su conexión con el uso de la Plataforma web, Aplicativo móvil, correos electrónicos, chat de soporte y Plataforma de Tickets ("Servicio"). Al utilizar el Servicio, aceptas la recopilación, uso y revelación de información como se describe en esta Política de Privacidad.
Esta política se aplica únicamente a la información que Fundación HTN, en adelante "Fundación" o "FHTN", recopila a través de sus Servicios, en email, texto y otras comunicaciones electrónicas enviadas a través de, o en conexión con sus Servicios.
Esta política no se aplica a la información que el Usuario proporciona a, o que se recopila por cualquier servicio de terceros que se utilizan en relación con los servicios de FHTN.
El objetivo de este documento es informarte sobre las políticas y prácticas respecto a tu información y cómo se utilizará. Si no estás de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, puedes elegir no utilizar nuestros servicios. Al acceder o utilizar nuestros Servicios, estás de acuerdo con esta política de privacidad. Esta política puede sufrir actualizaciones, se considera que el uso continuado de nuestros servicios, después de que hagamos los cambios, significa que aceptas dichos cambios, así que por favor revisa periódicamente las actualizaciones a esta política de privacidad.

1. Datos recogidos por FHTN

Recopilamos varios tipos de información de y sobre los Usuarios de nuestros servicios, incluida información:
o   acerca de los equipos tecnológicos utilizados para acceder a nuestros servicios y los detalles de su uso.
o   de forma automática a medida que navega a través de nuestros servicios (información recopilada automáticamente que puede incluir detalles de uso, direcciones IP y la información recogida a través de cookies, Analytics y otras tecnologías de seguimiento).
Información que el Usuario nos Proporciona
La información que recopilamos en o a través de nuestros Servicios puede incluir:
o  Información de perfil personal: nombre, dirección de correo electrónico, edad y otra información que pueda proporcionar al perfil, tales como sexo, el número de teléfono móvil, ubicación geográfica, profesión y foto del perfil. Opcionalmente, puedes proporcionarnos esta información a través de los servicios de inicio de sesión de terceros como Facebook y Google. En esos casos, recopilamos y almacenamos la información que está disponible a nosotros a través de estos servicios de inicio de sesión.
Información de perfil de entidad: La información que proporciones a través de nuestros servicios, incluyendo imágenes, videos, descripción, números telefónicos, sitio web, ubicación y otra información que nos proporcionas de tu entidad.
Información de navegación: Se recopilarán métricas sobre el tiempo utilizado en nuestros servicios, módulos visitados, actividades realizadas y las distintas características utilizadas.
Utilizamos la información que nos proporcionas para mejorar las funcionalidades, la calidad de nuestros servicios y personalizar la experiencia de usuario durante el uso de nuestros Servicios. También utilizamos esta información para generar un canal de comunicación directo y personalizado con nuestros usuarios. Información Sobre Tus Amigos
Tienes la opción de invitar a tus amigos a unirse a los Servicios de FHTN al proporcionar su información de contacto. Si solicitas a un amigo unirse y conectarse en los Servicios, sólo utilizaremos la información de contacto de tus amigos para procesar tu solicitud.
Información Recopilada A Través de la Tecnología de Recopilación Automática de Datos
Podemos recoger automáticamente cierta información sobre el ordenador o dispositivos (incluyendo los dispositivos móviles) que se utilizan para acceder a los Servicios y acerca de su uso de los Servicios, incluso si utilizas los Servicios sin registrarse o iniciar sesión.
o  Información de uso: Los detalles de su uso de nuestros Servicios, incluyendo los datos de tráfico, datos de localización, registros y otros datos de comunicación y los recursos a los que accede y utiliza en o a través de nuestros Servicios.
o  Información del ordenador y dispositivo: La información sobre su ordenador, conexión a Internet y dispositivos móviles, incluyendo su dirección IP, sistemas operativos, plataformas, tipo de navegador, otra información de navegación (conexión, velocidad, tipo de conexión, etc.), tipo de dispositivo, identificador de dispositivo único, información de la red móvil y número de teléfono del dispositivo.
o  Información de ubicación: Nuestras aplicaciones recopilan información en tiempo real sobre la ubicación de su dispositivo, según lo permitido por el Usuario.
o  Última web visitada: La dirección URL de la última página web que visitó antes de visitar nuestros sitios web, a través de herramientas Analytics de terceros.
o  ID del dispositivo móvil identificador único del dispositivo móvil (por ejemplo, IDFA u otros identificadores de dispositivos en dispositivos de Apple como el iPhone y el iPad), si estás utilizando nuestros servicios en un dispositivo móvil, podemos utilizar los identificadores de dispositivos móviles (el identificador único asignado a un dispositivo por el fabricante), en lugar de cookies, para reconocerte. Podemos hacer esto para almacenar sus preferencias y realizar un seguimiento de su uso de nuestras aplicaciones. A diferencia de las cookies, los identificadores de dispositivos móviles no se pueden borrar. Las empresas de publicidad pueden utilizar los ID de dispositivos para rastrear su uso de nuestras aplicaciones, realizar un seguimiento del número de anuncios que se muestran, medir el rendimiento de la publicidad y mostrar anuncios que son más relevantes para ti. Empresas de Analítica pueden utilizar identificadores de dispositivos móviles para realizar un seguimiento de tu uso en nuestras aplicaciones.
o  Actividad en los Servicios: La información sobre tu actividad en los Servicios, como por ejemplo las consultas de búsqueda, comentarios, los resultados de búsqueda seleccionados, número de clics, las páginas visitadas y el orden de esas páginas, cuánto tiempo ha visitado nuestros Servicios, la fecha y hora en que ha utilizado los Servicios, registros de errores, y otra información similar.
o  Estatus del móvil: Para los usuarios de aplicaciones móviles, el estado en línea o fuera de línea de su aplicación.
Información de Ubicación Precisa y Cómo Optar por No Participar
Utilizando uno de los servicios de localización (cuando se accede a servicios desde un dispositivo móvil), podemos recopilar y procesar la información sobre la ubicación GPS del dispositivo móvil (incluyendo la latitud, la longitud o la altitud de tu dispositivo móvil) y el tiempo de la información de ubicación registrada para personalizar los Servicios con informaciones y características basadas en la ubicación (por ejemplo, para informar sobre las entidades solidarias o actividades de voluntariado más cercanas a tu ubicación). Algunos de estos servicios requieren tus datos personales y podemos asociar los datos de localización con tu ID de dispositivo y cualquier otro tipo de información. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento mediante la desactivación de GPS u otras funciones de localización de tu dispositivo, siempre que este permita hacerlo.
Cookies y Otras Herramientas Electrónicas
Nosotros utilizamos cookies, identificadores de dispositivos móviles, "Flash cookies" y archivos similares o tecnologías para recoger y almacenar información con respecto a su uso de los Servicios y sitios web de terceros. Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en tu dispositivo que nos permite reconocer (por ejemplo, como un usuario registrado) cuando visitas nuestro sitio web, almacena las preferencias y configuraciones, mejora tu experiencia mediante la entrega de contenido específico para sus intereses, realiza investigaciones y análisis, el seguimiento de su uso de nuestros servicios, y ayuda con las funciones de seguridad y administración. Las cookies pueden ser persistentes o almacenadas sólo durante una sesión individual. Una pixel tag (también llamado un faro web o GIF claro) es un pequeño gráfico con un identificador único, integrado de manera invisible en una página web (o un anuncio en línea o por correo electrónico), y se utiliza para contar o realizar un seguimiento de cosas como la actividad en una página web o impresiones de anuncios o clics, así como para acceder a las cookies almacenadas en las computadoras de los usuarios. FHTN utiliza pixel tags para medir la popularidad de nuestras diferentes páginas, características y servicios. También podemos incluir web beacons en mensajes de correo electrónico o boletines para determinar si el mensaje ha sido abierto y para otros análisis. La mayoría de los navegadores están configurados para permitir las cookies automáticamente. Por favor, ten en cuenta que puede ser posible desactivar algunas (pero no todas) las cookies a través de tu dispositivo o la configuración del navegador, pero si lo haces, puede interferir con algunas funciones en los Servicios. Los principales navegadores proporcionan a los usuarios diversas opciones cuando se refiere a las cookies. Los usuarios generalmente pueden configurar sus navegadores para bloquear todas las cookies de terceros (que son los establecidos por empresas terceras que recogen información sobre los sitios web operados por otras empresas), bloquear todas las cookies (incluyendo cookies de origen como las que FHTN utiliza para recopilar o buscar información de la actividad sobre sus usuarios), o bloquear las cookies específicas. Para modificar la configuración de cookies, visita la configuración de ayuda de su navegador. Usted tendrá que optar en cada navegador y cada dispositivo que se utiliza para acceder a los Servicios.
Información sobre terceros
Podemos recopilar, procesar y almacenar el ID de usuario asociado con cualquier cuenta de medios de redes sociales (como su cuenta de Facebook) que utilices para iniciar sesión en los Servicios, o conectar con, o usar con los Servicios. Cuando inicias sesión en tu cuenta con tus redes sociales información de la cuenta, o de lo contrario conectarse a su cuenta de medios de comunicación social con los Servicios, aceptas nuestra recopilación, almacenamiento y uso, de acuerdo con esta política de privacidad, de la información que haces disponible para nosotros a través de la interfaz de medios de comunicación social. Esto podría incluir, sin limitación, cualquier información que has hecho pública a través de tu cuenta de medios de comunicación social, la información de las acciones de servicios de medios sociales con nosotros, o la información que se da a conocer durante el proceso de inicio de sesión.

2. Cómo utilizamos la información que recogemos

Nosotros utilizamos la información que obtenemos para una variedad de propósitos, incluyendo:
o  Procesamiento y respuesta a tus consultas
o  Entender a nuestros usuarios (lo que hacen en nuestros Servicios, qué características les gusta, cómo los utilizan, etc.), mejorar el contenido y características de nuestros servicios (como la personalización de contenido a sus intereses), procesos, completar sus transacciones, y hacer anuncios especiales.
o  Administrar nuestros Servicios y diagnosticar problemas técnicos.
o  Enviarte información que hayas solicitado o que pueda ser de tu interés.
o  Hacerte llegar avisos sobre tu cuenta.
o  Notificarte si hay cambios en nuestros servicios.
o  Permitirte participar en actividades interactivas que se ofrecen a través de nuestros servicios.
o  En cualquier otro modo que podríamos describir cuando nos proporcionas la información.
o  Para cualquier otro propósito con tu consentimiento.
También podemos utilizar tu información para comunicarnos contigo acerca de nuestros productos y servicios que puedan ser de tu propio interés y de terceros.
Podemos utilizar la información que hemos recopilado para que podamos mostrar anuncios a públicos objetivos de nuestros patrocinadores. A pesar de que no revelamos tu información personal para estos fines sin tu consentimiento, si haces clic en o de otra manera interactúas con un anuncio, el patrocinador puede asumir que cumple sus criterios de destino.

3. Cómo compartimos la información que recogemos

Efectos Legales: Podemos compartir tu información cuando creemos de buena fe que dicha compartición es razonablemente necesaria con el fin de investigar, prevenir o tomar acción respecto a las posibles actividades ilegales o para cumplir con procesos legales. También podemos compartir tu información para investigar y abordar las amenazas o amenazas potenciales a la seguridad física de cualquier persona, para investigar violaciones de esta Política de Privacidad o los Términos y Condiciones, o para investigar violaciones de los derechos de terceros y / o para proteger los derechos, propiedad y seguridad de FHTN, nuestros empleados, usuarios, o del público. Esto puede implicar el intercambio de información con la policía, los organismos gubernamentales, los tribunales, y / u otras organizaciones a causa de solicitud legal como citación, orden judicial o demanda del gobierno para cumplir con la ley.
o  Redes Sociales: Si interactúas con funciones de redes sociales en nuestros Servicios, tales como el botón de Facebook Compartir o utilices tus credenciales de medios sociales para identificarte o publicar contenido, estas características pueden recopilar información acerca de tu uso de los servicios, así como información posterior sobre tus actividades en el servicio de los medios de redes sociales. Tus interacciones con las empresas de redes sociales se rigen por sus propias políticas de privacidad
o  Consentimiento: Podemos compartir tu información en cualquier otra circunstancia en las que tengamos tu consentimiento.

4. Analytics y publicidad a medida

Para ayudarnos a entender mejor tu uso de los Servicios, podemos usar el analytics de terceros en nuestros servicios, como Google Analytics. Estos proveedores de servicios utilizan el tipo de tecnología descrita en la "Información recopilada automáticamente" de la Sección anterior. La información recogida por esta tecnología será compartida con o recogidos directamente por estos proveedores de servicios, que utilizan la información para evaluar el uso de nuestros Servicios por parte de los Usuarios. También utilizamos Google Analytics como se describe en la siguiente sección. Para evitar que Google Analytics recolecte o use la información, es posible instalar el Google Analytics Opt-Out Browser Add-on.

5. Elecciones acerca de cómo usamos y divulgamos tu información

Nos esforzamos para ofrecerte opciones con respecto a la información personal que nos proporcionas. Puedes configurar tu navegador o dispositivo móvil para rechazar todas o algunas de las cookies del navegador, o para que te avise cuando se envíen cookies. Si deshabilitas o rechazas las cookies, por favor, ten en cuenta que partes de nuestros servicios pueden ser inaccesibles o puede que no funcionen correctamente. No compartimos tu información personal con ninguna agencia de publicidad.

6. Opciones de comunicaciones

Cuando te registras para una cuenta, estás optando por recibir notificaciones por parte de otros usuarios de FHTN, empresas, entidades, y la propia FHTN.

7. Seguridad: Cómo protegemos tu información

Hemos implementado procedimientos adecuados, electrónicos y administrativos para salvaguardar y ayudar a prevenir el acceso no autorizado a tu información y para mantener la seguridad de los datos. Estas garantías tienen en cuenta la sensibilidad de la información que recopilamos, transformar, almacenar y el estado actual de la tecnología. Seguimos estándares generalmente aceptados en la industria para proteger la información personal enviada a nosotros, tanto durante la transmisión y una vez que la recibimos.
No asumimos ninguna obligación o responsabilidad para la divulgación de su información debido a errores en la transmisión, el acceso de terceros no autorizados, u otras causas fuera de nuestro control. Tú juegas un papel importante en mantener tu información personal segura. No debes compartir tu nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad de tu cuenta FHTN o Help Today Now con nadie. Si recibimos instrucciones usando tu nombre de usuario y contraseña, consideraremos que has autorizado dichas instrucciones.

Derechos de autor y marcas registradas

Todo el contenido es propiedad de Fundación HTN © 2016 - 2018.
Todos los derechos de autor y marcas registradas reservados.

Contenido

Todo texto, información, datos, fotografías, gráficos, código html, software informático, código fuente y código objeto, muestras de audio y video, marcas y logotipos, y similares (en adelante el "Contenido") que aparezcan en  esta Aplicación Móvil pertenecen a Fundación HTN (en adelante la "Fundación" o "FHTN") o sus empresas afiliadas, licenciatarios o proveedores, salvo que quede expresamente especificado en esta Aplicación Móvil. Los Usuarios (como se definen en el presente documento) sólo pueden utilizar el Contenido por motivos personales, internos y sin fines comerciales. Ningún otro uso del Contenido, incluyendo, entre otras, cualquier clase de reedición del mismo, está permitido sin previa autorización por escrito otorgada por la Fundación. Todo Usuario que haya violado comprobadamente la propiedad intelectual de FHTN o un tercero mediante la retransmisión o publicación de material vinculado con esta Aplicación Móvil que infrinja los derechos de autor u otros derechos legales de dicho tercero será excluido de esta Aplicación Móvil y notificado legalmente.
FUNDACIÓN HTN, HELP TODAY NOW, HTN y todas las marcas registradas utilizadas en esta Aplicación Móvil son propiedad de FHTN o, en unos casos, utilizadas con la autorización de sus respectivos titulares. Ningún tercero puede utilizar ni reproducir ninguna marca registrada que incluya, entre otros, logotipos y dominios de Internet que utilicen las marcas registradas “Fundación HTN”, “FHTN” , “HELP TODAY NOW” o “HTN” (ya sea que se usen o no con letras mayúsculas o espacios) sin el previo consentimiento por escrito de la Fundación o del propietario de la marca registrada.
Aparte del derecho de uso no exclusivo, no sublicenciable, intransferible, personal y limitado de los Usuarios tal como se especifica en la presente, no se confiere ningún derecho a dicho Contenido ni a porciones del mismo, sin importar la forma en que aparezca, mediante su inclusión en esta Aplicación Móvil o mediante el acceso al mismo por parte del Usuario. Un Usuario no puede: (a) separar ningún Contenido individual o componente de la Aplicación Móvil para otro uso que el indicado en relación a la Aplicación Móvil; (b) incorporar una porción del mismo a los propios programas del Usuario o recopilar cualquier porción en combinación con los propios programas del Usuario; (c) transferirlo para ser utilizado por otro servicio; o (d) vender, arrendar, ceder, prestar, distribuir, comunicar públicamente, transformar o sublicenciar la Aplicación Móvil o conceder en modo alguno cualquier derecho a la Aplicación Móvil absoluta o parcialmente. La Fundación será responsable de todo mantenimiento o soporte técnico de la Aplicación Móvil; ningún Tercero (como se define en el presente documento) será responsable de brindar servicios de mantenimiento o soporte técnico para la Aplicación Móvil sin previa autorización por parte de FHTN.
La Fundación se reserva el derecho de enmendar, complementar o suspender total o parcialmente la Aplicación Móvil en forma ocasional. Asimismo, la Fundación se reserva el derecho de cambiar los Términos y Condiciones en cualquier momento, con vigencia inmediata a partir del momento que se actualiza la Aplicación Móvil. Los términos “Usuario” y “Usuarios” se refieren a todo individuo o entidad que use, acceda, descargue, instale, obtenga o brinde información desde y hacia la Aplicación Móvil. Todas las referencias al plural en la presente incluirán al singular y las referencias al singular incluirán al plural salvo que se desprenda otra interpretación del contexto.

Uso

Al usar, acceder, descargar, instalar, obtener o brindar información desde y hacia esta Aplicación Móvil, se considerará que los Usuarios han leído y aceptado estos Términos y Condiciones (incluyendo nuestra Política de Privacidad), que se incorpora al presente documento en virtud de esta referencia. Tenga presente que todas las referencias al "sitio web" en nuestra Política de Privacidad también se consideran válidas para esta Aplicación Móvil, ya sea que se utilice en forma conjunta o independientemente del Sitio Web de la Fundación en www.fundacionhtn.org.
Los Usuarios deben suspender el uso de esta Aplicación Móvil inmediatamente si no están de acuerdo o no aceptan todos estos Términos y Condiciones. La Fundación se reserva el derecho de eliminar o prohibir a cualquier Usuario la utilización de esta Aplicación Móvil a su sola discreción.

Queda terminantemente prohibido el mal uso y el uso no autorizado de la plataforma Help Today Now, incluyendo sin limitar, el acceso no autorizado a los sistemas de HTN, el mal uso de claves o contraseñas ("Passwords"), o de cualquier información contenida en la plataforma de HTN.

Cuentas de usuario

La Fundación puede, a su sola discreción, brindar acceso a los Usuarios a porciones restringidas de esta Aplicación Móvil, incluyendo, entre otros, una o más cuentas de Usuario donde pueda brindarse y/u obtenerse la información y servicios específicos de los clientes.
Los Usuarios que entren a dichas ubicaciones podrían estar sujetos a Términos y Condiciones adicionales según se especifique en relación a los servicios proporcionados. Los Usuarios con cuentas de servicio son responsables exclusivos de preservar la confidencialidad de toda información de acceso, la información de la cuenta del Usuario y todas las acciones u omisiones vinculadas con dicha cuenta.

Envío de contenidos

En caso de que un Usuario envíe imágenes digitales u otro contenido, incluidas todas las fotografías, ilustraciones, gráficos y texto (en forma conjunta, “Materiales”) a la Fundación a través de la Aplicación Móvil, tendrán validez los siguientes términos:

1. El Usuario solo podrá enviar a la Fundación, a través de la Aplicación Móvil, Materiales de los cuales posea todos los derechos de propiedad intelectual. Dicho de otro modo, si un Usuario envía una imagen digital a la Fundación, el Usuario debe poseer todos los derechos sobre dicha imagen o el Usuario debe tener la autorización de la persona propietaria de tales derechos. En caso que el Usuario envíe imágenes o contenidos que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros, será totalmente responsable por los reclamos que llegasen a haber al respecto, liberando a la Fundación de toda responsabilidad por dicha infracción.

2. Asimismo, el Usuario es el único responsable por los reclamos que puedan surgir a causa de los materiales que envió a través de la plataforma/aplicativo. La Fundación queda exenta de responsabilidad por el contenido que contengan los materiales enviados por el Usuario y los daños, reclamos o controversias que puedan generar. La Fundación puede de manera discrecional, dar de baja contenidos que consideren ofensivos, inapropiados o que afecten poblaciones o grupos de personas determinados sin previa notificación al Usuario.

3. Los menores de edad no pueden enviar Materiales a la Fundación a través de la Aplicación Móvil. Asimismo, un Usuario no puede enviar ninguna información susceptible de identificación personal sobre un niño menor de 13 años de edad.

4. Por el presente el Usuario cede a la Fundación los derechos y licencias mundiales, sin exclusividad, libres de regalías y a perpetuidad para (a) reproducir, distribuir, transmitir, representar y exhibir públicamente los Materiales, total o parcialmente, de cualquier manera y en cualquier medio para transmitir información, existente en la actualidad o que se cree en el futuro (“Medios”), (b) modificar, adaptar, traducir y crear trabajos derivados de los Materiales, total o parcialmente, de cualquier manera y en cualesquiera Medios para transmitir la información en el formato de la Fundación, y (c) otorgar sublicencias por los derechos antedichos, total o parcialmente, a terceros con o sin canon de concesión.

5. Por el presente el Usuario otorga a la Fundación y sus sublicenciatarios una licencia sin exclusividad, mundial y libre de regalías para usar todas las marcas registradas, nombres comerciales y los nombres e imágenes de todo individuo que aparezca en los Materiales. El Usuario otorga a la Fundación y sus sublicenciatarios el derecho a usar el nombre que el Usuario envíe en relación con los Materiales.

Donativos

Definiciones

Donante: Se refiere a cualquier persona (física o jurídica), institución o empresa que hace o desea hacer una donación a una Entidad Solidaria a través de la plataforma Help Today Now o que simplemente la visita o utiliza.

Entidades solidarias: Todo aquel que esté trabajando en pro del desarrollo social, como pueden ser: Fundaciones, Asociaciones Civiles, Organismos internacionales, ONGs, Clubes Cívicos, Emprendedores sociales, Redes solidarias, Asociaciones religiosas.

Plataforma: Se refiere al desarrollo tecnológico del aplicativo y sitio web de Help Today Now.

Donación: Se refiere al acto de transferir gratuitamente a una Entidad solidaria una suma de dinero a través de este sitio web. Resulta aplicable a este acto las disposiciones de ley aplicables a cada país del Usuario.

Terceros

Los prestadores de servicio de telefonía inalámbrica de los Usuarios, los fabricantes y vendedores de los dispositivos móviles en los que el Usuario descargue, instale, utilice o acceda a la Aplicación Móvil, el creador del sistema operativo para los dispositivos móviles de los Usuarios y el operador de cualquier tienda de aplicaciones o servicios similares mediante los cuales los usuarios obtengan la Aplicación Móvil, si existieran, (en conjunto, los “Terceros”) no son parte de estos Términos y Condiciones y no son propietarios ni responsables de la Aplicación Móvil. Los Terceros no brindan ninguna garantía en relación con la Aplicación Móvil. No son responsables del mantenimiento u otros servicios de soporte técnico de la Aplicación Móvil y no serán responsables ante ningún otro reclamo, pérdidas, imputación de responsabilidades, daños y perjuicios, costos o gastos vinculados con la Aplicación Móvil.
Los Usuarios reconocen y aceptan que los Terceros y sus empresas subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos y Condiciones y que ellos tienen el derecho (y se asumirá que han aceptado tal derecho) de ejercer estos Términos y Condiciones ante los usuarios como terceros beneficiarios.
La Aplicación Móvil fue creada para la versión más reciente disponible en el mercado de los sistemas operativos de los dispositivos móviles de los Usuarios y pueden surgir inconvenientes de compatibilidad cuando se utilicen versiones anteriores. La cobertura de la red inalámbrica y la velocidad de la red de Wi-Fi varían según el proveedor y la ubicación geográfica. La Fundación no se responsabiliza por las limitaciones y/o fallas en el funcionamiento de ningún servicio inalámbrico o Wi-FI que se use para acceder a esta Aplicación Móvil ni por la seguridad de los servicios inalámbricos o Wi-Fi. Asimismo, la Fundación no se responsabiliza de los cargos o tarifas por uso de redes de datos, que son exclusiva responsabilidad del Usuario.

Actualizaciones de la aplicación móvil

La Fundación puede solicitar a los Usuarios que actualicen su versión de la Aplicación Móvil en cualquier momento. Aunque se harán todos los esfuerzos por conservar las configuraciones y preferencias personales de los Usuarios, seguirá existiendo la posibilidad de que las mismas se pierdan.

Problemas de cobertura inalámbrica y desactivación de funciones

Al intentar realizar una transacción en la Aplicación Móvil, es posible que la conexión inalámbrica se interrumpa o que se desactive una función. En caso de que esto ocurriera, los Usuarios deberán verificar el estado de la transacción que se haya intentado realizar apenas ingresen a un área con cobertura inalámbrica o tengan acceso a una red Wi-Fi. Los Usuarios también pueden ponerse en contacto con un representante de servicio al cliente de FHTN a través del enlace “Contáctenos”.

Responsabilidad limitada

Los terceros, la Fundación y sus empresas aliadas y afiliadas, junto con los respectivos directivos, directores, personal, empleados y representantes (en conjunto referidos como las “partes exentas”) no serán responsables ni estarán sujetos a acciones legales, y por la presente, el Usuario renuncia a todo reclamo, demanda, imputación de responsabilidades, causa legal, querella, reclamación de daños y perjuicios, por razón de, entre otros, daños directos, indirectos, accidentales, incidentales, derivados, circunstanciales, extraordinarios, especiales o punitivos de cualquier naturaleza con respecto a esta aplicación móvil (incluyendo los productos, servicios y contenidos de las partes exentas), aun cuando las partes exentas hubieran sido advertidas de la posibilidad de dichos daños. El único recurso de los usuarios ante tales reclamos, demandas, imputación de responsabilidades, causas legales, querellas o reclamos de daños y perjuicios es poner fin a su uso de esta aplicación móvil.

Privacidad

Nuestra política de privacidad en relación a cualquier información obtenida por la Fundación a través de esta Aplicación Móvil puede consultarse en la sección Política de Privacidad. Pueden tener validez algunas reglas adicionales en materia de privacidad según se establece en las funciones de esta Aplicación Móvil restringidas para servicios específicos del Usuario.
El uso de esta Aplicación Móvil implica la transmisión electrónica de información a través de las redes del proveedor de servicio inalámbrico. En vista de que la Fundación no opera ni controla las redes inalámbricas utilizadas para acceder a la Aplicación Móvil, la Fundación no es responsable de la privacidad o seguridad de las transmisiones inalámbricas de datos. Los Usuarios deberán utilizar proveedores de servicios acreditados y verificar junto a su proveedor de servicios inalámbricos la información relativa a sus prácticas en materia de privacidad y seguridad.

Patrocinio

La Fundación no recomienda, patrocina ni promociona negocios, servicios o productos de terceros, a excepción de manifestaciones de recomendación o patrocinio que la Fundación realice de manera expresa, si las hubiere, en esta Aplicación Móvil. Si esta Aplicación Móvil proporciona información sobre terceros o proporciona contenido de terceros, e incluso enlaces a sitios web de terceros, la Fundación no será responsable de ningún daño o perjuicio relacionado con cualquier información de terceros, aunque ésta contenga errores o equivocaciones. Asimismo, la Fundación no será responsable ni estará sujeta a acción legal por los servicios o productos de terceros.

Exclusión de garantía

Las partes exentas no hacen manifestación alguna en cuanto a la funcionalidad y uso del contenido de esta aplicación móvil. El uso y navegación que haga el usuario con esta aplicación móvil es a riesgo exclusivo del propio usuario. Toda la información contenida en esta aplicación móvil es proporcionada "tal como está” y “según está disponible”, sin aseveraciones ni garantías, ya sean expresas o tácitas. Los usuarios no deben asumir que la información incluida en esta aplicación móvil se actualiza constantemente ni que incluye información reciente.
Esta aplicación móvil podrá dejar de funcionar, ser interrumpida o funcionar indebidamente de forma ocasional. Las partes exentas no tienen responsabilidad por dicho cese de funcionamiento, interrupción o funcionamiento indebido. Los usuarios quedan advertidos de que la información contenida aquí podría contener errores técnicos, inexactitudes, errores de programación y omisiones. El usuario asume todos los riesgos vinculados con el uso de esta aplicación móvil, y acepta que la Fundación renuncia a toda garantía vinculada al uso de la aplicación móvil por parte del usuario.
Sin perjuicio de lo dispuesto en cualquier otra cláusula de estos términos y condiciones, la Fundación rechaza toda manifestación o garantía, ya sea expresa o tácita, de todo tipo en referencia a esta aplicación móvil (incluyendo nuestros productos, servicios y contenido del sitio) incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad y aptitud para un propósito en particular, de goce pacífico, título, no violación de los derechos de terceros y precisión. Ninguna información o asesoramiento oral o escrito dado por nosotros o nuestros representantes autorizados creará una garantía ni aumentará de ninguna forma el alcance de nuestras obligaciones tal cual se establecen en estos términos y condiciones.

Exoneración

Los Usuarios liberarán de toda responsabilidad y exonerarán a las Partes Exentas de todo reclamo, demanda, responsabilidad civil, causa legal, querella o daños y perjuicios (incluidos los honorarios y los gastos razonables de abogados) que surjan como consecuencia del uso que dichos Usuarios hagan de la Aplicación Móvil (incluidos nuestros productos, servicios y Contenido), incluyendo, entre otros, la información, contenido o entrega incorrectos de la Aplicación Móvil, o de los productos y servicios de la Fundación o de terceros. La Fundación se reserva el derecho, por cuenta propia, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a exoneración por parte de los Usuarios, pero el hacerlo no exime a los Usuarios de sus obligaciones de exoneración.

Funciones de localización disponibles

Ciertas funciones de localización (por ejemplo, localizar la entidad de ayuda más cercana) disponibles en El aplicativo móvil son provistas por terceros. El uso que hagan los usuarios de esa funcionalidad está sujeta a los términos y condiciones del tercero (y a sus actualizaciones ocasionales). Los Usuarios deben utilizar su propio juicio sobre la adecuación e idoneidad de la información. Toda la información de localización es brindada por completo en las condiciones en que se encuentra, sin garantías de ninguna naturaleza.

Divisibilidad

Si cualquier cláusula de estos Términos y Condiciones resultara inválida, nula o inaplicable, las cláusulas restantes conservarán de todos modos su total validez y la cláusula inválida, nula o inaplicable será considerada como modificada de modo tal que sea válida y aplicable hasta el máximo alcance permitido por la ley.

Términos adicionales para dispositivos Apple

Esta sección se aplica exclusivamente a los Usuarios que utilicen la Aplicación Móvil en un dispositivo Apple (por ejemplo, iPhone, iPad, iPod Touch) (en adelante, denominados “Dispositivo Apple”). La Fundación solamente es responsable de la Aplicación Móvil que usted utiliza en su Dispositivo Apple, y los Usuarios pueden utilizar la Aplicación Móvil en su Dispositivo Apple solamente como se permite en estos Términos y Condiciones y en las “Normas de uso” establecidas en los Términos y Condiciones de la Tienda de Aplicaciones (http://www.apple.com/legal/itunes/appstore/us/terms.html). En relación con el deslinde de responsabilidades entre la Fundación y Apple Inc., en la medida en que: (a) la Fundación debe atender todo reclamo vinculado con el uso o posesión por parte del Usuario o de un tercero de la Aplicación Móvil en el Dispositivo Apple del Usuario, y la Fundación será responsable de atender, investigar o defender el reclamo; y (b) la Fundación no ha renunciado efectivamente a ninguna garantía vinculada con la Aplicación Móvil en el Dispositivo Apple del Usuario, se desprende que la Fundación será responsable exclusiva en relación con cualquier garantía del producto u otros reclamos, pérdidas, imputación de responsabilidades, daños y perjuicios, costos o gastos si la Aplicación Móvil no se ajusta a ninguna de las garantías. Si la Aplicación Móvil en el Dispositivo Apple del Usuario no se ajusta a ninguna de las garantías pertinentes, el Usuario puede solicitar a Apple Inc. un reembolso por la suma de la compra de la Aplicación Móvil en el Dispositivo Apple del Usuario, si la hubiera. Apple Inc. no tendrá obligaciones de garantía de ninguna otra naturaleza con respecto a la Aplicación Móvil en el Dispositivo Apple del Usuario. Apple Inc. y sus filiales son terceros exentos de estos Términos y Condiciones, y Apple Inc. y sus filiales pueden hacer valer estos Términos y Condiciones contra los Usuarios en calidad de terceros exentos de estos Términos y Condiciones.

Idioma prevaleciente

En el caso de que existiera alguna inconsistencia, ambigüedad o conflicto entre la versión en Español de estos Términos y Condiciones y las traducidas a otros idiomas, la versión en Español prevalecerá sobre el resto.

Preguntas y comentarios

Los Usuarios que tengan alguna pregunta o duda sobre los Términos y Condiciones para Aplicaciones Móviles pueden ponerse en contacto con el desarrollador en relación con esta Aplicación Móvil escribiendo al siguiente correo electrónico:
• [email protected]n.org